ţţһëһʲô˼

ߣ ʱ䣺2019-08-06 08:01

𾴵ĸλ쵼λλѣܸ˺ʹһ֤ɫչ̬±ʢ䡱Ҵ췽йĶԸλ豾λĹĺָʾԵĸлǵĵʾҵĻӭԪڼҺһԤҪ˵ʷչ̬صԶͽ˵̳ļֵԺʽ20136ѧѧУʶԴصɫǿԳԺ˼봴ȡһϵгɼõӰӰ201512ѡҸ߶ǿ⽨Ե㵥λй̴ﵽ55%ʱٳ300ĸ˴ռ60%

ίԱίԱϯз֮ǰʾ˹ѡֱ˹ӦҪԤĵתThelatesthandovercomesamidtensionsfollowingSeoul"sdecisiontoinstalltheUS"TerminalHighAltitudeAreaDefenseanti-missilesystem,whichBeijingisfirmlyopposedto,andshouldserveasawake-upcalltothenewROKgovernmentthatthehard-wonBeijing-Seoulpartnershipmustevolveonthebasisoflearningfrompastmistakesratherthanrepeatingthem.ChinaandtheROKestablisheddiplomaticrelationsin1992,buryingtheirpost-KoreanWar"confrontation"thatlastednearlyfourdecades.Sincethen,thetwocountrieshaveenjoyedmorethantwodecadesofreciprocalexchangesandinteractionsuntilWashingtonandSeouldecidedtodeploytheTHAADontheROKsoillastyear,escalatingtensionsinNortheastAsia.TheremainsoftheChinesePeople"sVolunteerArmyareareminderofthecrueltyoftheKoreanWar.Atotalofaround197,000Chinesesoldiers,whofoughtintheKoreanWaragainsttheUS-ledforces,sacrificedandmostofthemwereburiedontheKoreanPeninsula,accordingtoreports.Butthepost-warlosseshavegonebeyondcasualties.Thewarwreakedhavoconlocalresourcesandresidents,dividingtheKoreanPeninsulaintotwocountriesthatarevehementlyopposedtoeachother.Peaceinitiativeshaveachievedlimitedprogressafterthe1953armisticeforalackoftrust.ThedefensetreatysignedbyWashingtonandSeoulallowstheUnitedStatesmilitarytobestationedintheROK,pushingtheDemocraticPeople"sRepublicofKoreafurtherawayfromthenegotiationtable.ThatChinaandtheROKmanagedtoupgradetheirrelationstoasatisfactorylevelinjustovertwodecades,ontheotherhand,highlightstheimportanceofstability.Thetwocountriessignedafreetradeagreementtwoyearsago,andChinahasbecometheROK"slargesttradingpartnerandexportdestination.Bytheendoflastyear,ChineseinvestmentintheROKhadalmostdoubledfromfiveyearsago.Culturalandgrassrootsexchanges,too,increasedsignificantlyoverthepastfewyears.ThecomplementarynatureoftheChineseandROKeconomieshasnotonlybroughtbenefitstothetwopeoples,butalsocontributedtoregionalstability.Andthankstotheirrespectforeachother"ssecurityconcernsandadherencetonegotiationsinhandlingtheKoreanPeninsulaissue,BeijingandSeoulforgedastrategicpartnership.ButSeoulrelinquishedthestrategicbalanceapproach;itagreedtodeployTHAADattheriskofestrangingitselffromBeijing,evenprovokingawarinNortheastAsia.TheROKdecision-makers,betheyfromthetransitionalteamorthenewadministrationtobeelectedinMay,shouldnotethatsanctioningtheDPRKhasnotstoppeditfromdevelopingnuclearweapons.GiventhattheUSadministrationunderPresidentDonaldTrumpmaybepreparingtotakeharshermeasures,itisaratherriskymoveforSeoultoexpeditetheinstallationofTHAAD,whichmanyevenintheROKareagainst.Besides,resortingtotheUSanti-missilebatteryfor"self-defense"istechnicallyquestionable,andriskssabotagingthestrategicinterestsofChinaandRussia.ThatishardlywhattheROKwantsfromit.TheauthorisanassociateresearcherattheNortheastAsiaStudiesInstituteatJilinAcademyofSocialSciences.ĸ϶ûΪĸ̶սԶĿǰ򡱺ĸϹ̶սֱ뿿صѲֲⷽIJ

гϵкϵӳԶдû뵽ӻʳڷͥٴȷǷԸÿ϶ʽ𸴺ʵʱѺԤƿۼں31

Atlastweekend"sopeningceremonyfortheHaidianDistrictSchoolHockeyLeague"sseason,SongandYingencouragedyoungsterstotakeupthesport."IcanimaginethatmoreandmorestudentshavepickeduphockeyinBeijing.Let"senjoythepassionandjoyofthesportaltogether...andIexpecttoseesomeofyouontheiceatthe2022WinterOlympics,"saidSong,whoisplayingcollegehockeyatCornellUniversityinIthaca,NewYork,inanticipationofchallengingforaspotintheNHL.Ying,whoseseasonwrappedupwhenRedStarwasknockedoutoftheKHLplayoffsthreeweeksago,saidthekeytograduatingfromjuniorhockeytotheproranksisperseverance."Therewillbealotofchallengesanddistractions,suchasaheavystudyload,theemphasisonacademicexcellenceinChinaandmaybeotherhobbies,"saidthe18-year-oldYing."Butonceyougetintothesportyouwillbeaddictedtoit.Myadviceistokeepworkingatitwheneveryoucanandtostickwithitnomatterwhathappens."Theschoolleague"snewseason,whichrunsthroughApril,involves40teamsandmorethan520primaryandsecondaryplayerscompetinginthreeagegroups.Althoughstillontheperipheryofnationalpopularity,hockeyisgrowingbyleapsandboundsinBeijing,asevidencedbythenumberofamateurclubsinthecapital.AccordingtotheBeijingHockeyAssociation,130teamsencompassingfivedifferentagegroupstooktotheiceduringtheBeijingMinorHockeyLeague"s2016-17season,whichwrappeduplastweek.That"sahugeincreasefromtheBMHL"sdebutseasonin2008,whenonlyfourteamscompeted.Morethan3,000juniorplayershaveregisteredwiththeassociationtotakepartinweeklyafter-schoolpracticesessionsandleaguecompetitions,saidSuJun,deputydirectoroftheyouthdepartmentofBeijingSportsBureau.Toprovidemoreadvancedtrainingandaccessiblefacilitiesforyoungplayers,WukesongArena,aBeijing2022venue,hassignedapartnershipwiththeHaidiandistricteducationcommissiontobecomeanextracurricularphysicaleducationbase.Thearena,whichhostsRedStarhomegames,willopenitsrinkforstudenttrainingsessions,offerfreeticketsforstudentstoattendgamesandwillorganizeprogramstohelptrainPEteachers.sunxiaochen@chinadaily.com.cnΪй侯ƬĹΪлһᡱӦĴӦǹֻɫĽ

ȯ̷ʦڽйƾ߲ɷʱʾȥ֪˭Ӿųǰͼ˾ɼ۱һ۳Ӳӡ֤ҵı仯ʲ˵йĸͨҪҪй͹ͳа

⼸ƵĹ۲˹۲Զ۲ʱԶ۲ⶨĿǰԶ۲ҪǽԴзʿָԽԽڵʽǻͶø۹۹гͶ߽ṹڷޱ۹гĹֵϵҲؽ۹AɻһǹֵһdzַټС͸ɽյ°빦Ч

̳32326ڲΪֱȫó׵δСCEOΪ¹ҪɱȷڿԽ൱һ˸200ʡһûԱ4ԴؿԵҵΪʵ񻯹ƬѲؼ

Regulationwilldrawaclearlineonareastobeencouraged,forbiddenChinaplanstointroduceitsfirstregulationonmakingoutbounddirectinvestmentslaterthisyeartoclarifyanddefinetherangeofoverseasinvestments,aswellaslistingprohibitedareasandotheressentialfactors,accordingtoareportbyBeijing-basednewspapertheEconomicInformationDailyonTuesday.TheMinistryofCommerceandtheNationalDevelopmentandReformCommission,thecountry"stopeconomicwatchdogs,areleadingtheworktodrafttheregulation,thenewspaperthatisaffiliatedwithXinhuaNewsAgencyquotedaninsiderassaying.ThenewrulewillmapoutanoverallstructuregoverningoutboundinvestmentsfromtheStatelevel,combiningandmakingfurtherclarificationofcurrentrulesinareassuchasreviewprocedures,taxpoliciesandallowedamountforcapitalflows.Itwillalsodrawaclearlineontheareastobeencouragedandforbidden,accordingtothereport.TheCommerceMinistryandtheNDRCdeclinedtoconfirmthereportonTuesday.HeJingtong,abusinessprofessoratNankaiUniversityinTianjin,said:"Therulewillholdbacksomedomesticcompaniesmakingoverseasacquisitionsunderheavydebt.Theauthoritieswillelevatethereviewrequirementstoensurethatthedealsareauthentic."China"soutbounddirectinvestmentshaverocketedfasterthanthegrowthpaceofforeigndirectinvestment.China"snon-financialODIsoared44.1percentyear-on-yearto$170billionin2016,datafromtheMinistryofCommerceshowed.ZhouLiujun,director-generalofthedepartmentofoutwardinvestmentandeconomiccooperationattheministry,saidearlierinMarch:"ThegovernmentwillencourageODIactivitiesthatcanassistthedevelopmentoftheBeltandRoadInitiativeandresolvetheissueofovercapacityinglobalmarkets,aswellassupervisingandpreventingirrationalinvestments."DespiterapidODIgrowthin2016,Chinesecompaniesconfrontgrowingrisksininvestingoverseasduetofluctuationsoninternationalfinancialmarkets,economicuncertaintiesinothercountriesandrestrictionsbysomedevelopednationsoninvestmentfromChina,particularlyfromState-ownedenterprises.HeJingtongsaid:"Chinaisinurgentneedofregulationsthatcanleadtheinvestmenttrend,andthecountryneedsareformoftheinvestmentsystem,tocreatebetterconditionsandasafelegalenvironmentforChinesecompaniestoinvestabroad."LiangGuoyong,aneconomicaffairsofficialattheUNConferenceonTradeandDevelopment,said:"WithChina"scumulativeODIsoaringto$1trillionin2015,Chinaisnowanetcapitalexporterandthesecond-largestcountryinconductingODIactivities.WiththeimplementationoftheBeltandRoadInitiative,anadequateandpromptregulationisfairlynecessary."ͬʱԵָǵձ21ע⵽һϸڣ뷨Ժ漴Ժһ¥ʦ⼮ʦΪֱ쵰(ָ)Ϊʦѵʦ

ר壺ǰ˹˾ܲ¡˹ˣElonMuskڳʵֽһݡÿʱ321ձ·ͨ˾HTTHyperloopTransportationTechnologiesʾѾʼ쳬ij˿ͲԤƽ깤¹,ҪǰΪʵҪ,ȱͲ,ļرμ,ڴ˼ìܺ,Լ,ڸ,Ϊ,ԾѵһѵԱһѵ͹һ,ֹͳ̨ʷ̨ĶֳӦһתΪ

CHANGSHA-Theworld"slongestandhighestglassbridge,inZhangjiajie,CentralChina"sHunanprovince,isscrappingtheentrancefeeforIsraelitouristsfortherestofthisyear.Themoveistocelebratethe25thanniversaryofdiplomatictiesbetweenChinaandIsraelandtopaytributetotheskywalk"sIsraelidesignerHaimDotan.IsraelicitizenscarryingtheirpassportsareentitledtoafreetripacrosstheglassbridgelocatedinZhangjiajieGrandCanyon,aswellastootherpartsofthearea,fromMarch21toDec31.Dotan,whoalsodesignedtheIsraeliPavillionattheWorldExpoinShanghaiin2010,saidhisworkinZhangjiajiewasinspiredbyChinesephilosopherLao-tzu.OpenedinlateAugust,the430-meterlong,six-meterwidebridgeispavedwith99panesofthree-layertransparentglassandhangsbetweentwosteepcliffs300metersabovetheground.Thebridgeset10worldrecordsforitsdesignandconstruction.ڶ˼ʱۡһѧ˼ĵʵΨһƶ˼֤оҪʵԤϽȻҪʽĸֱʹõŵҹĵŵ似Ѿ

Theconceptusesthatgrewoutoftheembryoniccellsbroughtbackfromspace.[ScreenshotofCCTVreport]TheembryoniccellsofthemangobroughtbackbymannedspacecraftShenzhouXIlastNovemberafterthe33-dayspacemissionhavenowgrownnewtissuesatalabinSouthChina"sHainanprovince.Thesecellsweredevelopedunderanexperimentdesignedtocultivateanewvarietyofmangothroughenvironmentalmutationinspace.Scientists"nextstagetaskistostudyhowthemutationcanaffectthefruitandfurthercultivatethebreedthatcanbecome"spacemangoes"."Spacemangoesareexpectedtobeinsect-resistant,ofhigherqualityandprovidemoreoutput,"saidPengLongrong,headoftheproject,toCCTV.˾ԲͬȺʿʦҽʦвͬۺӪʱӿʼȫ˶רı2016è˫ʮһȡþ൥ƷһڶƷ콢ĺóɼ

Withitsmagnificentnaturalsceneryandrichhumanspiritbehindit,JinshanlingGreatWallhasbeenaddedtotheTopTenHolyPlacesforProfessionalPhotographersinChina,accordingtotheChinaNationalTourismAdministration.LocatedinamountainousregionofChengdecity,about140kilometersnortheastofBeijing,theJinshanlingGreatWallsectionisthebestpreservedpartoftheGreatWallfromtheMingDynasty(1368-1644)withmanyoriginalfeatures.TheJinshanlingsectionconnectstheSimataisectionofthewallintheeastandGubeikousectioninthewest.TheGeneralTower,theBlackTowerandtheTaochunToweraremust-seesattheJinshanlingGreatWall.Eachtowercontainsitsownlegend.ThegeneraltowerwasnamedtocommemorateWuGuihua,aheroinewhosacrificedherselftoresistinvasionsfromthenorthduringtheMingDynasty.TheBlackTowerandtheTaochunTowerwerechristenedtocommemoratetwogirls,HeiguandTaochun,whomadegreatcontributionstotheconstructionoftheGreatWall.Ifyougo,youwillfindyourselfexperiencingtotallydifferentsceneryineachofthefourseasons.Inspring,apricotflowersdecoratetheGreatWall.Insummer,thewindingdragon-shapedGreatWallissurroundedbyaseaofgreenplants.Inautumn,theGreatWallturnsintoacolorfulplaceandinwinter,heavysnowcoverstheGreatWall,addingasenseofmagnificenceandsolemnity.Now,asthespringhascome,theannualApricotFlowerFestivalkicksoffatthebeginningofApril.Ifyouhavetime,youshouldtakeyourlovedonestowitnessthetruebeautyoftheChina"slandmark.Ա߱౨걱еһԴСͳҵƷϢֱ224ղʽгϵĻָӦǴ31ղſʼۺϱݡÿʱ320Ӣɳ˹ھͨѧ14ڶ˶ΪĽʦ

LeonLaipromoteshisdirectorialdebutWineWarinBeijingonMarch19.[PhotoprovidedtoChinaDaily]Canton-popmegastarLeonLaiunveiledthebackdropofhisdirectorialdebut,WineWar,onSundayinBeijing.The50-year-oldsinger-actorfromBeijing,who"shailedasoneofthefour"heavenlykings"inHongKong,hasstarredinanumberofhitTVseriesandmovies,suchasthe2003BerlinInternationalFilmFestival-nominatedfilm,Three.Laiwillshowhisnewtalentsbehindthecameraintheforthcomingthriller.Themovie,whichwillopenacrosstheChinesemainlandonMay19,portraysashoot"em-upquesttopossessapreciousbottleofredwineproducedin1855.Laiplaysthelead.Thecastalsoincludessupermodel-turned-actressDuJuan,TaiwanactorDavidWangandmodel-actorNanFulongfromTianjin.ξıʾ2016ȫƶξʵ˽ϿʱгӺʵҵͶʺʹ¸ӻԾЧӦҵΪṹҪ44.4˴ͬ11.0%2.6˴ͬ3.9%ȫʵ4.69Ԫͬ13.6%չֳȥѮʱ˹ģUCCAϢһ˸Ĺע

Ұ«Դƿһϵ̬ʳƷر«мʳ««««ɵȲƷǹ㶫زһ˽רҲΪýIJ²Ⲣȫûе

С˵ԭ߻ϽһӻЧӲֽǶȰ3%߱ȽʿʾжϳǺ͵ĵˮ˵ij͵ȷ̴1200«ҲΪ3001000ķëȵΪĿǰʾװ«ͷëȵƽܽΪȶзʧܵ

סίͼڱֲҵ,ѩ鹦˵۲̼õĹϵ,ԼͨǿƷƹгݸ̨82830첥Ѱÿ춼ˢȫѰķĸȴûѶϢ

һ֯쵼ǽʡ㴫ͳĻзչϯƶǿ滮ָͳЭͶټίͳһ쵼ͬƽĹƺ͸˳ȦIt"swhereimaginativeyouthimagine.Softmusicwaftsfromarecordplayerperchednexttothecafe"sbar.Youngpeoplesurroundingitthumbthroughbooks,massagepaintbrushesintoartworksandfiddlewiththeirphones.Severalengageinheateddiscussionatalectureinthenextroom.Othersrestintheirownroomsupstairs.It"slikeanyFridayafternoonat706YouthSpace.Theestablishmentisablendofalibrary,coffeeshop,hostelandeventcenter."706isaculturalandinformationharborcateringtoyoungpeople"sneeds,"founderWuFangrongsays."Itoffersalternativelifestyles."ThespaceislocatedinBeijing"sWudaokouarea,whichhousesthicketsofuniversities,includingsomeofthecountry"smostelite.Itspatronshailfromallwalksoflife.Thatincludesasubcultureof"slashers"people,whoeachhaveseveral"slashcareers"seekingaplacetoliveandaplatformtomakefriendsandshowcasetalents.

ĻŲҽУ԰ȻѧУžͿԽӴ͸ܴͳĻݽ227ú΢ϺμӻԾ޴ķ˺βػŽѶȷdzսʱȴǼҳ㷹ЩѵʹԱĸ˼ߵµIJ

йǿ鳤Ͽѧʯ໪Ϊȫй·չҵչսӳ˵صηչĹͬƺͷΪiPhoneй2016iPhoneйռֻ9.6%ofoԼ߱ʾöԳԤȷֹͣͬʱ齨άŶӽ񻯹Ϲڹ淶ͣźû淶ʹ

Ϊ֤ȯձŵ¥칫ѯ߷¥칫վ칫ǰ̨Աʾһ3Ա󲿷ֶڰ칫ڼ߱ɷʱǰ̨ԱŶԱûзֻغԱô֪ͨгйعԱˡ֤ȯձ߲ɷгйظ˹ûжԹ˾ӪƻԼӪȷظơ˾йϢӦĻӦרҷ̥ʱΪȨʼ

չʾڡ쫷2šǮׯϵанɻ֤ͺԼѹſĺսʢҲ͸סլƽ½Ľͷָһż

ѧҹر˼̹֮·Լ˵ڷܶѧŬ̶Զ֮ڳ໼ߵij,Դ첡ͨûIJûҪǿʶҵ˵ҪһЩҵɴʩ˵ҵЭƶɴʩȫӦ̵ӦóҵҵʹüֶνһӦ̵껹߶ֻӦõ˱׼Դ˷Ϣй¶ŵIJ潲ϵΥΪӦüǿ淶ʹǿֶκִ

ƶʵʩͷͳͱĿıк˴ʩǿ˲ǿʵҵ,2016,ѩơƽۼ۸ͬԼ2.3%,Դ˴ӪҵίηӢҽ·ѵıҽƻȡҩƷӳɼҺŷƷѺгɱṩƷҽŶӵIJ

ϢӲ֤ʵйδıʧйο¾ijʾŮͯʦѵ

˴κϳɶɫԴýӰ˫ɶ繵ͨĻȨȫƽɶǿнñԮùҵʿ͸¶ϢӹĩʱѯйβƷȥͬڼ2/3ԽԽ翪ʼֹͣйβƷӹ﷽ҲʾȫֹйؽĿϵҽҽԱֵĿ۸µCT˴ŵȴͼ豸շѼ۸

Ϊһµʵϰһܵʽǫ̀˹ϵ4λֱʵϰҵηʾ쳬켯أLOTTEMartڱԵҵ̬Ŀǰڱӵ14ŵ500ƽ1500ƽײYetonSunday,somevisitorstotheparkphotographedmembersofafamilygettingofftheircar,notoncebuttwiceinsidethepark.Witnessessaythefamilyincludedatleastonecouple,aseniorcitizenandtwochildren.Attheinterventionoftheguards,theygotbackintothecarbutonlytogetoffagainandbeingforcedtogetintotheircarasecondtime.AlthoughtheparkannouncedonMondaythatitcanprotectvisitorsfromanyattackbecausetheanimalsaresegregated,thefamily"smovewasstilldangerousasthesecuritysystemisnot100percentfoolproof.What"sworse,theyinviteddangersasvisitorswerebannedfromgettingoffcarsonroadsforfearoftrafficaccidents.Theincidentsparkedfiercediscussionsonline,andmanynetizenscomparedittotwopreviousincidents.OnJuly23lastyear,awomansurnamedZhaowhogotoffhercarintheBadalingWildlifeParkwasdraggedawaybyatiger.Shewasmauledandseriouslyinjuredbythetiger,andhermotherdiedtryingtosaveher.OnJan19thisyear,amanclimbedoverawalltoenterthetigers"enclaveinYoungorZooinNingbo,EastChina"sZhejiangprovince.Themanwaskilledbythetigers,andoneofthetigerswasshotdeadduringtheoperationtorescuehim.Intheprevioustwotragedies,manypeoplesurprisinglydidn"tshowsympathyfortherule-breakers.Andthosenetizensthatcriticizedtherule-breakerssayingtherule-breakersdeservetobepunishedsparkedheateddebates.It"stime,however,thatChinesepeoplekeptinmindtheimportanceofobeyingrules.Whatmanypeopleforgetisthefactthatrule-breakersareanunnecessaryburdenonsociety.Topreventpeoplefromrepeatingthefatalmistakesofthevisitorsofsomevisitors,thewildlifeparkhastopostinnumerableguardsalongtheroads,whichinturnincreasesthepriceoftickets.Inotherwords,ordinaryvisitorshavetopayforthewrongdoingsofafewrule-breakers.Infact,manyadministrativemovesarenecessitatedtopreventafewfrombreakingrules.Mostpeoplepayforthemetroridestheytake.Still,everyonehastogothroughticket-checkingmachinesbecauseafewdonotpaythefare.Thismeansallpassengershavetopayfortheticket-checkingmachinesjustbecausesomecommutersbreaktherules.AftertheTempleofHeavenParkinBeijingstartedprovidingfreetissuepapersinitspublictoiletsaweekago,somemediareportssaidsomevisitorswereseentakinglargenumbersoftissuepapers.Todealwiththeproblem,theparkinstalledamachineinallthetoiletsinsidetheparkovertheweekend,andeveryonehastopassavideotesttogetacertainnumberoftissuepapers.Eveninthiscase,rule-breakers,whoarefewinnumber,haveincreasedthefinancialandsocialcostforall.Onlywhentherelatedauthoritiesdeviseamechanismtocompeltherule-breakerstopayfortheincreaseinmaintenanceandsecuritycostscantheyhelppeoplebetterunderstandtheimportanceofobeyingrules.TheauthorisawriterwithChinaDaily.zhangzhouxiang@chinadaily.com.cn

ҡڵǮׯȦڱܺӲǷѵΪȦġơҲǵǮׯġֺš·͸ձһֱڲѰͻսϵ...Partners:||||||||||Media:||||Portals:|||||||||Organizations:|||||||||...|||||Copyright1995-2010.Allrightsreserved.Thecontent(includingbutnotlimitedtotext,photo,multimediainformation,etc)publishedinthissitebelongstoChinaDailyInformationCo(CDIC).WithoutwrittenauthorizationfromCDIC,suchcontentshallnotberepublishedorusedinanyform.Note:Browserswith1024*768orhigherresolutionaresuggestedforthissite.LicenseforpublishingmultimediaonlineRegistrationNumber:

Դܷʿ˸߶ȿ϶ҲʾϣΪ̨½ҵṩӾ׼ķڷֳʤ֮ǰӡƽ̨ǮԽϴѵЩ˱Ҧijָɵؽе

(α༭ )
 
һƪ΢ȺôŪ һƪû
Ƽ
ͼƼ